Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Profil
dr.damlauzunel
▪▪Tüm çeviriler
•Talep edilen çeviriler
•
Favori tercümeler
•Projelerin listesi
•Gelenler
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tüm çeviriler
Arama
Tüm çeviriler - dr.damlauzunel
Arama
Kaynak dil
Hedef dil
20 sonuçtan 1 - 20 arası sonuçlar
1
99
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Ci vogliono venti anni a una donna per fare del proprio figlio un uomo
Ci vogliono venti anni a una donna per fare del proprio figlio un uomo, e venti minuti a un'altra donna per farne un idiota
Tamamlanan çeviriler
Bir kadına kendi oğlunu adam etmesi için....
29
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
L'imperativo kantiano esiste ancora?
L'imperativo kantiano esiste ancora?
Tamamlanan çeviriler
Kant'ın koşulsuz buyruğu var mı hala?....
21
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
ma che cos'è il fattore K?
ma che cos'è il fattore K?
Tamamlanan çeviriler
ama K faktörü nedir?
28
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
La bellezza attira ma non trattiene
La bellezza attira ma non trattiene
Tamamlanan çeviriler
Güzellik cezbeder alıkoymaz..
29
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Aveva la coscienza pulita. Mai usata
Aveva la coscienza pulita. Mai usata
Tamamlanan çeviriler
Vicdan rahatlığı vardı.
14
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
E così se ne andò
E così se ne andò
Tamamlanan çeviriler
Ve böyle gitti
79
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Adoro i bambini
Adoro i bambini. Specialmente quando piangono, perché in genere a quel punto qualcuno li porta via
Tamamlanan çeviriler
Çocuklara bayılıyorum.....
89
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Ci sono cose peggiori della morte.
Ci sono cose peggiori della morte. Se hai passato una serata con un assicuratore, sai esattamente di cosa parlo
Tamamlanan çeviriler
Ölümden daha kötü şeyler var.
79
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
chi rinuncia alla libertà per la sicurezza
chi rinuncia alla libertà per la sicurezza non merita nè l'una nè l'altra cosa e le perde entrambe
Tamamlanan çeviriler
Günvenlik için özgürlüğü bırakan biri...
21
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Quando il gioco si fa duro
Quando il gioco si fa duro
Tamamlanan çeviriler
oyun zor kurulduÄŸu zaman...
1
Favori tercümeler